白頭吟是漢朝卓文君在得知夫君司馬相如心生二心想納妾的時候，寫給司馬相如的信，司馬相如讀了之後也因此打消了納妾的想法!
白頭吟前面四段是寫卓文君的心情，後面四段是寫給世間女子的勸告，非常有名!
風中奇緣把這首白頭吟改作為插曲，非常好聽!
白頭吟
作者:卓文君
皚如山上雪 皎若雲間月
愛情本應純潔如山上的冰雪，無瑕像皎潔的明月
聞君有兩意 故來相決絕
如今聽說你移情別戀，所以前來與你做個了結
今日斗酒會 明旦溝水頭
今日飲了告別酒之後，明天就分離於溝水的兩頭
躞蹀御溝上 溝水東西流
分別後我徘徊於溝水旁，我們二人就如同溝水各奔東西，一去不返
淒淒復淒淒 嫁娶不須啼
悲傷阿悲傷，婚嫁其實不須傷心哭啼
願得一心人 白頭不相離
只要嫁得一心一意對待你的人，就可以白頭到老永不分離
竹竿何嫋嫋 魚尾何簁簁
男女情投意合時，就像那釣竿與魚兒，情歡意洽於水裡
男兒重意氣 何用錢刀為
男子應當看重義氣，怎可用金錢條件衡量
文章標籤
全站熱搜
留言列表
{{ article.title }}
