Blood블러드這齣韓劇上演時,由於男女主角的演技被批評的很慘,收視似乎也不是很理想,所以我一直到最近才看完它,雖說男女主角的演技不是很出色,但這部的劇情卻是出乎意料地不錯!

 

블러드.jpg  

 

Blood跳脫一般對於vampire的既定印象,以病毒感染作為出發點,對吸血鬼做出不同的設定,除了觀點有新鮮度加上節奏也滿緊湊的,整部戲算是出乎我意料的好看。

 

最近能不讓我快轉的電視劇真的不多,這部我有推薦喔!

 

再來聽一下Blood的OST,這首由少時Tiffany唱的Only One我覺得也不錯,推薦給大家聽聽看!

 

 

 

Blood - Only One 

 

마음이 아픈 걸까

我的心為什麼會這麼痛

 

너의 차가운 눈빛이

你冰冷的那個眼神

 

울고 있는 것만 같아

好像在哭

 

다가서서 품에 안아주고 싶어

想要靠近你 把你擁在懷裡

 

나에게 기대도

你可以依靠著我

 

아무도 곁에 없을

就算你身邊空無一人的時候

 

너를 기다려 언제까지나

我會等待著你 無論何時

 

oh 내겐 하나뿐인

oh 對我而言 你是我的唯一

 

 

뜨거운 내 눈물이 사랑이

滾燙的我的淚水 我的愛情

 

안아줄 있다면

如果可以抱著你的話

 

부드러운 손길로 눈빛으로 너를 감싸주고파

想要用我溫柔的手和眼神將你包圍

 

 

아무렇지 않은 척해도

就算你想要裝作沒事

 

지친 마음이 느껴져

你那疲累的心 我都感覺得到

 

얼마나 오래 혼자 그렇게 힘들어 했었니

獨自一人了多久

 

 

말하지 않아도

不用說也可以

 

지나간 아픈 시간들은

那些已去的痛苦時間

 

너를 사랑해 언제까지나

我愛你 無論何時

 

oh 감춰진 너의 비밀도

oh 包括你隱藏的秘密

 

 

뜨거운 눈물이 사랑이

滾燙的我的淚水 我的愛情

 

안아줄 있다면

如果可以抱著你

 

부드러운 손길로 눈빛으로 너를 감싸주고파

想要用我溫柔的手和眼神將你包圍

 

나란히 너의 곁에 누워

躺在你身邊

 

그대와 같은 꿈을 있다면

和你一起做夢

 

 

사랑해 사랑해 가슴으로 하는

我愛你 我愛你 用心說出來的話

 

사랑해 사랑해 들어줄 있다면

我愛你 我愛你 如果你聽得到的話

 

you are the only one my only one

you are the only one my only one

 

 

세상에 오직 하나

這世界上的唯一

 

you are the only one my only one

you are the only one my only one

 

영원히 지킬게

永遠守護你

 

 

수많은 사람들 속에 빛나는 사람

在人群中閃耀的你

 

언제라도 찾을 있어

不管何時都能找到你

 

스치는 인연들 중에 운명인 사람

在擦身而過的緣份中 命中注定的你

 

언제까지 너를 기다려

無論何時 我都會等待著你

 

사랑해 사랑해

我愛你 我愛你

 

arrow
arrow

    琳琳夫人 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()