酒店之王雖然已經是舊片了,但我最近才看完它,實在是因為男女主角不是我的菜啦...XDDD373fc446d570c.jpg  

 

至於酒店之王的劇情我個人覺得一般,沒有特別吸引我,但The One這首OST我覺得還滿好聽的,總之~歌王唱什麼都好聽 ~ !

 

酒店之王 - The One - 그대라서

 

가슴 아프게 울지 말아요

不要心痛地哭

 

우리 다시 못볼 것처럼

像我們再也無法相見一樣

 

찬바람 불어 쓸쓸해지면

冷風吹動 淒涼寂寞的話

 

그때 내게 돌아와요

那時候 請回到我身邊

 

너무 사랑했으니 기억해줘요

因為太愛你   請你記得

 

이런 알아줘요

請你理解這樣的我

 

나를 잊지 말아요 기억에서

不要忘記我 在那記憶中    

 

일초라도 한순간도 기억에서

就算是一秒或一瞬間 在那記憶中

 

죽을 만큼 사랑했던 사람

我至死不渝愛過的人

 

보고 싶다 보고 싶다 그대

我很想 很想妳

 

항상 예쁘게 웃던 그대 보여요

看見總是美麗的微笑的妳

 

가슴이 저리네요

讓我內疚

 

나를 잊지 말아요 기억에서

不要忘記我 在那記憶中

 

 

일초라도 한순간도 기억에서

就算是一秒或一瞬間 在那記憶中

 

 

시간 지나 세월이 흘러가도

就算時間消逝 歲月流去

 

그대라서 그대라서

因為是你 因為是你

 

내가 눈에서 멀어 진다해도

就算遠離我的視線

 

사랑 스쳐 지나도

就算這份愛消逝

 

오직 한사람 그대라서

只有一個人 因為是你

 

그리워서 그리워서 외쳐본다

好想你 好想你 我大聲地呼喊著

 

미치도록 소중했던 사람

讓人瘋狂般的珍愛的人

 

불러본다 불러본다 그대

我呼喚著 呼喚著妳

 

 

arrow
arrow

    琳琳夫人 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()